İngiltere’nin yaşam maliyeti krizi Londra’daki gençleri endişelendiriyor : NPR


İngiltere'nin yaşam maliyeti krizi Londra'daki gençleri endişelendiriyor : NPR

Bir İngiliz Union Jack, geçen hafta İngiltere’nin Barking kentindeki bir giyim pazarı tezgahının üzerinde uçuyor.

Getty Images aracılığıyla Chris Ratcliffe/Bloomberg


başlığı gizle

Altyazıyı aç/kapat

Getty Images aracılığıyla Chris Ratcliffe/Bloomberg

İngiltere'nin yaşam maliyeti krizi Londra'daki gençleri endişelendiriyor : NPR

Bir İngiliz Union Jack, geçen hafta İngiltere’nin Barking kentindeki bir giyim pazarı tezgahının üzerinde uçuyor.

Getty Images aracılığıyla Chris Ratcliffe/Bloomberg

LONDRA – Kraliçe II. Elizabeth’in ölümü ve cenazesi, büyük ölçüde İngiltere’nin uzun süredir devam etmesi nedeniyle yaklaşık iki hafta boyunca haber manşetlerine hakim oldu. ulusal yas dönemi.

Kraliçenin tabutunu ziyaret etmek için sıraya giren ve cenaze güzergahı boyunca yer alan bazı kişiler, bu anı, COVID ve Ukrayna’daki savaş gibi zorlukların ortasında çok ihtiyaç duyulan bir topluluk ve pozitiflik dozu sunmak olarak nitelendirdi.

Ancak, odak ve kapsamın kapsamının diğer önemli konulardan dikkati dağıttığını söyleyen insanlar için de bir hayal kırıklığı kaynağı oldu – örneğin, kraliçenin cenazesinin olduğu gün Porto Riko’da elektriği kesen kasırga gibi.

Eve daha yakın: Kraliçe, ekonomik ve enerji krizleriyle karşı karşıya olan Birleşik Krallık’ın en yeni başbakanı Liz Truss’u atadıktan sadece iki gün sonra öldü. Kral Charles’ın Pazartesi günü resmi tatil yapma kararı tepki çekti İngilizlerden gıda bankalarının ve hastane hizmetlerinin kapatılması üzerine. Ve birkaç genç Londralı’nın NPR’ye söylediği gibi, birçok sıradan insanın geçimini sağlamak için mücadele ettiği bir zamanda ayrıntılı cenaze işlemleri çok paraya mal oluyor.

NPR, Londra genelinde yaklaşık bir düzine insanla, yas dönemi boyunca akıllarından geçenler ve artık cenaze sona erdiği için bir sonraki görmeyi umdukları şeyler hakkında röportaj yaptı. Neredeyse herkesin aynı temel kaygısı vardı: ekonomi, özellikle de geçim sıkıntısı olarak bilinen harcanabilir gelirdeki düşüş.

“Ben nasıl yaşayacağım?” diye sordu 22 yaşındaki Atiya Chowdhury, hafta sonu NPR ile konuşan yeni bir yüksek lisans mezunu. “Bir yumurtadan çıkmış bir bebek gibi hissediyorum ve güneş çok parlak ve o güneş yaşam maliyeti.”

İngiltere'nin yaşam maliyeti krizi Londra'daki gençleri endişelendiriyor : NPR

22 yaşındaki Atiya Chowdhury, Pazar günü Londra’da merhum Kraliçe II. Elizabeth’in bir fotoğrafının yanında poz veriyor.

NPR için Elizabeth Dalziel


başlığı gizle

Altyazıyı aç/kapat

NPR için Elizabeth Dalziel

İngiltere'nin yaşam maliyeti krizi Londra'daki gençleri endişelendiriyor : NPR

22 yaşındaki Atiya Chowdhury, Pazar günü Londra’da merhum Kraliçe II. Elizabeth’in bir fotoğrafının yanında poz veriyor.

NPR için Elizabeth Dalziel

Fiyatlar yüksek ve moral düşük görünüyor

İngiltere’nin geçim maliyeti krizi, yüksek enflasyonun teşvik ettiği ve geçen yıl vergi artışları ve hızla artan enerji fiyatları ile şiddetlenerek 2021’in sonlarında başladı. düşünce kuruluşuna göre Hükümet Enstitüsü. Ücret artışı rekor enflasyona ayak uyduramadı ve geçen yıl açıklanan vergi artışları 1990’ların başından bu yana en büyük (milli gelir payı olarak) oldu – Birleşik Krallık’taki insanların satın alma gücünü önemli ölçüde zayıflattı

Tüketici Fiyat Endeksi (tüketicilerin bir sepet ev eşyası için belirli bir süre boyunca ödediği fiyatlardaki ortalama değişikliği ölçen) Ağustos ayına kadar olan 12 aylık dönemde %8,6 arttı. Buna göre İngiltere Ulusal İstatistik Ofisibu da artan elektrik, gaz, motor yakıtları ve gıda maliyetlerinin suçlu olduğunu söylüyor.

Gaz, Rusya’nın Ukrayna’daki savaşının neden olduğu arz kıtlığı ve kesintiler de dahil olmak üzere bir dizi nedenden dolayı daha pahalı hale geliyor. Çoğu İngiliz, elektrik üretmek ve evlerini ısıtmak için buna güveniyor ve önümüzdeki soğuk aylar için şimdiden endişeleniyor.

İngiltere'nin yaşam maliyeti krizi Londra'daki gençleri endişelendiriyor : NPR

İngiltere Başbakanı Liz Truss bu ayın başlarında enerji faturalarını sınırlama planlarını açıklarken, insanlar Parlamento Binası’nın karşısındaki Westminster Bridge Yolu’nu geçiyor.

Dan Kitwood/Getty Images


başlığı gizle

Altyazıyı aç/kapat

Dan Kitwood/Getty Images

İngiltere'nin yaşam maliyeti krizi Londra'daki gençleri endişelendiriyor : NPR

İngiltere Başbakanı Liz Truss bu ayın başlarında enerji faturalarını sınırlama planlarını açıklarken, insanlar Parlamento Binası’nın karşısındaki Westminster Bridge Yolu’nu geçiyor.

Dan Kitwood/Getty Images

İngiliz hükümetinin sahip olduğu bazı adımlar attı tüm Birleşik Krallık hanelerine bir enerji faturalarında indirim Ekim ayı itibarıyla ve engelli ödemeleri için yaklaşık 6 milyon kişiye bir kerelik sübvansiyonlar Salı günü başlıyor.

Ancak, ihtiyacı olanlara yardım etmek için yeterince şey yapmadığına dair endişeler var. Truss geçen hafta enerji fiyatlarını dondurmayı ve vergi indirimlerini uygulamayı planladığını açıkladıktan sonra, düşünce kuruluşu Resolution Foundation, stratejisinin ortalama olarak en zengin onda birini vereceğini söyleyen bir rapor yayınladı, iki kat daha fazla finansal destek en fakir onuncu olarak.

Londra’daki gençler NPR’ye, hükümetin daha güçlü adımlar atmasını istedikleri kadar Muhafazakar Parti’nin sicili göz önüne alındığında iyimser olmadıklarını söyledi.

İngiltere'nin yaşam maliyeti krizi Londra'daki gençleri endişelendiriyor : NPR

Sara Moghal Salı günü Londra’daki Victoria İstasyonu’nda trenini bekliyor.

Rachel Treisman/NPR


başlığı gizle

Altyazıyı aç/kapat

Rachel Treisman/NPR

İngiltere'nin yaşam maliyeti krizi Londra'daki gençleri endişelendiriyor : NPR

Sara Moghal Salı günü Londra’daki Victoria İstasyonu’nda trenini bekliyor.

Rachel Treisman/NPR

Victoria İstasyonunda üniversiteye dönüş trenini beklerken 20 yaşındaki Sara Moghal, “Onların refah temelli olduklarını ve sadaka verdiklerini göremiyorum, ancak insanların yaşamasına izin vermek için yapmaları gereken bu” dedi. “Aksi takdirde, ülke için pek iyi olmadığını düşündüğüm insanların yaşam tarzlarında dramatik değişiklikler olacak.”

Ailesinin iyileşeceğinden umutlu olsa da, özellikle kış geldiğinde krizin bir bütün olarak halk için ne anlama geleceği konusunda endişeli.

“Ne kadar geliriniz olursa olsun, gerçekten herkesi etkileyecek” diye ekliyor.

Kriz insanları farklı etkiliyor

Bir kokteyl şirketinde operasyon müdürü olan otuz yaşındaki Dorian Mills, yaşam maliyetinin mantıksız hale geldiğini söylüyor – kirası bu ay tekrar arttı ve umduğu zammı alamadı.

“Paramı sadece yemek ve kiraya harcarsam sorun yok” diyor ve konut düzenlemesinin bir parçası olarak şanslı olduğunu da ekliyor. vesayet düzeni) sadece kira ödüyor, elektrik değil.

İngiltere'nin yaşam maliyeti krizi Londra'daki gençleri endişelendiriyor : NPR

Dorian Mills, Salı günü Londra, Islington’ın iç ilçesinde.

Rachel Treisman/NPR


başlığı gizle

Altyazıyı aç/kapat

Rachel Treisman/NPR

İngiltere'nin yaşam maliyeti krizi Londra'daki gençleri endişelendiriyor : NPR

Dorian Mills, Salı günü Londra, Islington’ın iç ilçesinde.

Rachel Treisman/NPR

Yine de, sahilden yaklaşık 70 mil uzakta olan Brighton’daki ailesini istediği sıklıkta ziyaret etmek bile finansal ve lojistik bir zorluk olabilir. Mills, tren biletlerinin 40 ila 50 pound (45-60 $) arasında değişebileceğini söylüyor.

Mills, “EasyJet veya Ryanair ile İspanya’ya veya Malaga’ya yaklaşık 40, 50 sterline uçabilmeniz bir anlam ifade etmiyor” diye ekliyor. Buradan Brighton’a gitmek, buradan İspanya’ya gitmekle hemen hemen aynı.”

Mills, on yıldan fazla bir süredir iktidarda olan Muhafazakar Parti’nin altyapıya yatırım yapmadığını ve zenginler dışında kimseye yardım etmediğini düşündüğü için hükümetin çözüm olduğuna inanmıyor. İleride ne görmek isterdi?

“Kirada üst sınır, enerjide üst sınır, gıdada üst sınır, her şeyde üst sınır” diyor.

Mills, enerjiyi ve demiryollarını millileştirmenin bir çözüm veya en azından denemeye değer bir çözüm olabileceğini düşünüyor. Giderek daha fazla insan mevcut sistemin değişmesi gerektiğinin farkına varıyor, diye ekliyor.

“Doğru şekilde satıyorsanız, ben tamamen kapitalizmden yanayım” diyor. “Bence insanlar para kazanabilmeli… ama tüm para birkaç kişiye gittiğinde değil.”

33 yaşındaki Bunmie Moj, yaşam maliyetinin en büyük endişelerinden biri olduğunu söylüyor. Özel bir matbaa şirketi işletiyor ve kışın çok fazla endişelenmemesi için işletmenin ayakta kalmasını sağlaması gerekiyor.

Ancak, NPR’nin konuştuğu diğer birkaç kişi gibi, o da çok fazla endişelenmemeye çalışıyor.

“Her günü geldiği gibi alıyorum” diyor. “Fakat diğer insanları tanıyorum, bu onları çok daha fazla etkiliyor… Faturalarının çoğu artıyor ve bunu nasıl ödeyecekleri konusunda çok fazla endişe var.”

Bazı insanların farklı bakış açıları vardır. Frida Çakmak, Piccadilly Circus’ın turistik yerinde park ettiği dondurma kamyonunun tezgahının arkasından kendi paylaşımını yaptı. Bir hukuk bürosunda yönetici olarak çalıştığı İstanbul’dan sekiz ay önce Londra’ya taşındı.

Çakmak, ekonomisinin durumu, özellikle liranın zayıf olması nedeniyle uzun süredir Türkiye’den ayrılmayı düşünüyordu. Sadece ziyaretçi olarak geri dönmeyi planladığını söylüyor.

İngiltere'nin yaşam maliyeti krizi Londra'daki gençleri endişelendiriyor : NPR

Frida Çakmak Salı günü Londra’nın hareketli Piccadilly Circus’unda çalıştığı dondurma kamyonunda.

Rachel Treisman/NPR


başlığı gizle

Altyazıyı aç/kapat

Rachel Treisman/NPR

İngiltere'nin yaşam maliyeti krizi Londra'daki gençleri endişelendiriyor : NPR

Frida Çakmak Salı günü Londra’nın hareketli Piccadilly Circus’unda çalıştığı dondurma kamyonunda.

Rachel Treisman/NPR

“Buradayım ve Londra’da yaşamaktan gerçekten çok mutluyum” diyor. “Sosyal hayat daha iyi, çalışma hayatı daha iyi ve tabii ki para burada gerçekten çok iyi.”

Ekonomi İngiltere’nin sorunlarından sadece biri

Bazı insanlar NPR’ye iklim değişikliği ve kamu güvenliği de dahil olmak üzere akıllarındaki diğer konular hakkında bilgi verdi. Bazıları, birlikte ele alındığında, ülkenin karşı karşıya olduğu sorunların tümüne doğrudan bakmanın cesaret kırıcı olabileceğini söyledi.

Bir başka yeni mezun olan Maddie Baker, “Ukrayna’daki savaş, enerji fiyatları, iç meselelerle ilgili pek çok siyasi zorluk olduğunu düşünüyorum” dedi. “Bence bütün bunlar bir araya geldiğinde, genç bir insan için oldukça kasvetli bir tablo ortaya çıkıyor… Şu anda böyle şeylerle umutlu olmak biraz zor.”

Üniversite öğrencisi Moghal, İngiltere’de uzun süre kalmayı planlamıyor. Gözü Dubai’de.

İngiltere’nin Avrupalı ​​komşularının daha iyi ele aldığı ekonomik sorunlarla uğraşıyor gibi göründüğünü ekleyerek, “Şu anda oldukça iç karartıcı olduğunu düşünüyorum” diyor. “Haberleri açıyorum ve her zaman sadece üzücü hikayeler ve iç karartıcı haberler var.”

Mills’in gördüğü gibi, ülkede çok fazla hoşnutsuzluk var ama çok fazla aktivizm yok. İnsanların artık protesto etmediğini ve “neredeyse ördek oturuyormuşuz gibi” diyor.

“Bir çeşit azınlıkta olmak ve bireysel şeyleri zorlamak konusunda çok iyiyiz” diye detaylandırıyor. “Ama iş tamamen bir araya gelmeye gelince, biz çöpüz.”

NPR, son kraliçeyi anmak için günlerce sokakları ve parkları dolduran kalabalıkların hemen ardından Salı günü Mills ile konuştu. O günlerde insanlar bir araya geldi ve birçoğu deneyimlerinin en önemli özelliğinin ortak topluluk olduğunu söyledi.

Bunu nasıl uzlaştırıyor? “Kitlesel yanılsama,” diye gülüyor ama tüm ciddiyetle, insanların yas tutmak için bir araya gelmelerinin güzel olduğunu söylüyor – kraliçenin mirasının farklı bölümleriyle ilgili kişisel duyguları ne olursa olsun. Kendi duygularına gelince, kraliyet ailesinin ülke için neden bu kadar önemli olduğunu tam olarak anlayamadığını söylüyor.

“Devam ediyorlar… istikrar, istikrar, istikrar” diyor. “Kim için? Ne için?”


Kaynak : https://www.npr.org/2022/09/20/1124027196/cost-of-living-crisis-uk

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir