İşgal altındaki Ukrayna, Rusya’ya katılmak için Kremlin aşamalı oylama yaptı

KYIV, Ukrayna — Cuma günü, Ukrayna’nın işgal altındaki bölgelerinde, onları Rusya’nın bir parçası yapmaya çalışan Kremlin tarafından düzenlenen bir referandum başladı ve bazı yetkililer, silahlı polis eşliğinde oy pusulalarını apartman bloklarına taşıdı. Kiev ve Batı, bunu, sonucu Moskova tarafından önceden belirlenmiş hileli bir seçim olarak kınadılar.

Bu arada, BM uzmanları ve Ukraynalı yetkililer, 7 aylık işgalin vahşetinin acımasız bir hatırlatıcısı olarak, Rus savaş suçlarının yeni kanıtlarına dikkat çekti. Kharkiv bölgesi yetkilileri, doğudaki Izium kentindeki bir toplu mezar alanında, en az 30’u işkence belirtileri gösteren yüzlerce ceset bulunduğunu söyledi.

Luhansk, Kherson ve kısmen Rus işgali altındaki Zaporizhzhia ve Donetsk bölgelerindeki referandumlar, yaygın olarak Moskova’nın bölgeleri ilhak etmesinin bir başlangıcı olarak görüldü. Rusya tarafından kurulan ve Salı gününe kadar sürmesi planlanan yetkililer tarafından denetlenen oylamanın Kremlin’in yolundan gideceği neredeyse kesin.

Kherson bölgesindeki yetkililer, komşu Mykolaiv eyaletinin Moskova kontrolündeki küçük bir bölgesinin sakinlerinin de oy kullanabileceklerini ve bu küçük bölgenin, Mykolaiv’in tamamı Rus güçleri tarafından ele geçirilene kadar Kherson’a “birleştirildiğini” söyledi.

Ukrayna ve Batı, oylamanın Moskova’nın Rusya sınırından Kırım Yarımadası’na kadar uzanan ülkenin büyük bir bölümünü kesmeye yönelik gayri meşru bir girişimi olduğunu söyledi. Benzer bir referandum, Moskova’nın ilhakından önce 2014 yılında Kırım’da gerçekleşti ve bu, dünyanın çoğu tarafından yasa dışı olarak kabul edildi.

Seçim görevlileri, güvenlik nedenlerini öne sürerek, dört günlük oylama döneminde oy pusulalarını evlere taşıdı ve mobil sandıklar kurdu. Rus devlet televizyonu, saldırı tüfeği taşıyan maskeli bir polis memurunun eşlik ettiği böyle bir seçim ekibini gösterdi.

Zaporizhzhia bölgesindeki Ukraynalı Melitopol belediye başkanı Ivan Fedorov, Associated Press’e verdiği demeçte, Rusların ve Kırım sakinlerinin halkını oy kullanmaya çağırmak için şehrine getirildiğini söyledi.

“Ruslar, referanduma katılma konusunda ezici bir isteksizlik ve korku görüyor ve insanları bir oy imajı ve yanılsaması yaratmaya getirmek zorunda kalıyor” dedi. “İşbirlikçi grupları ve Ruslar, silahlı askerlerle birlikte kapı kapı anket yapıyorlar, ancak çok az insan onlara kapıları açıyor.”

Oylama, mültecilerin ve bu bölgelerden gelen diğer sakinlerin oy kullandığı Rusya’da da gerçekleşti.

Donetsk bölgesindeki Moskova destekli ayrılıkçı lider Denis Pushilin, referandumu “tarihi bir dönüm noktası” olarak nitelendirdi.

Rusya Devlet Duması Sözcüsü Milletvekili Vyacheslav Volodin, bölgelere yaptığı çevrimiçi açıklamada, “Rusya Federasyonu’nun bir parçası olmaya karar verirseniz sizi destekleyeceğiz” dedi.

Haber ajanslarının bildirdiğine göre, binlerce kişi referandumları desteklemek için Rusya genelinde Kremlin yanlısı mitinglere katıldı. “Yaşasın tek, büyük, birleşik Rus halkı!” Bir konuşmacı, Moskova’nın merkezindeki bir mitingde ve konserde büyük kalabalığa “Kendimizi Terk Etmiyoruz” dedi.

Luhansk Valisi Serhii Haidai, yetkilileri Rusya’ya katılmaya karşı oy verenlerin isimlerini silmekle suçladı. Haidai, internet üzerinden yaptığı paylaşımlarda Rus yetkililerin oy vermek istemeyenlerin kapılarını tekmelemekle tehdit ettiğini de iddia etti.

Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy bir konuşmasında “sahte” referandumlardan sadece kısaca bahsetti. Ukraynaca konuşmaktan Rusça’ya geçti ve Rus vatandaşlarına Çarşamba günü Devlet Başkanı Vladimir Putin’in kısmi seferberlik emriyle “ölümlerine atıldıklarını” söyledi.

Ukraynalılara yönelik tüm bu suçlarda, cinayetlerde ve işkencelerde zaten suç ortağısınız” dedi. “Çünkü sustun. Çünkü sessizsin. Ve şimdi seçim zamanı. Rusya’daki erkekler için bu, ölmek ya da yaşamak, sakat kalmak ya da sağlığı korumak için bir seçimdir. Rusya’daki kadınlar için seçim, kocalarını, oğullarını, torunlarını sonsuza kadar kaybetmek ya da onları ölümden, savaştan, tek bir kişiden korumaya çalışmaktır.”

Savunma bakanı, Putin’in kısmi yedek asker seferberliğinin yaklaşık 300.000 asker ekleyebileceğini söyledi. Kremlin sözcüsü Dmitry Peskov, basında 1,2 milyona kadar asker toplama planlarına ilişkin yanlış haberler olarak reddetti.

Uçsuz bucaksız ülkenin dört bir yanında erkekler, daha geniş bir çekilişin gelebileceğine dair korkuları artıran çağrının bir parçası olarak ayrılmadan önce ağlayan aile üyelerine sarıldı. Savaş karşıtı eylemciler Cumartesi günü daha fazla protesto eylemi planladılar.

Diğer Rus erkekler umutsuzca ülkeyi terk etmeye çalıştılar, kıt uçak biletleri satın aldılar ve bazı sınırlarda saatler hatta günler boyunca trafik sıkışıklığı yarattılar. Kazakistan sınırında araba kuyrukları o kadar uzundu ki, bazı insanlar araçlarını bırakıp yürüdü – tıpkı Rusya’nın 24 Şubat’ta ülkelerini işgal etmesinden sonra bazı Ukraynalıların yaptığı gibi.

Rus yetkililer, çağrı üzerine halkın korkularını yatıştırmaya çalıştı. Milletvekilleri, göreve çağrılanların kredi ödemelerini askıya alan veya azaltan bir yasa tasarısını Cuma günü sundular ve medya, profesyonel askerlerle aynı maaşın alınacağını ve sivil işlerinin kendilerine devredileceğini vurguladı.

Tass haber ajansının bildirdiğine göre, Savunma Bakanlığı yüksek teknoloji, iletişim veya finans alanlarında çalışanların çoğunun muaf tutulacağını söyledi.

Seferberlik ve referandumların ortasında, çatışmanın dehşeti devam etti.

Harkov bölge valisi Oleh Synyehubov ve bölge polis şefi Volodymyr Timoşko, Izium’da şimdiye kadar mezardan çıkarılan 436 cesetten en az 30’unun işkence izleri taşıdığını söyledi. Aralarında elleri arkadan bağlı 21 Ukraynalı askerin cesetlerinin bulunduğu belirtildi.

Rus kuvvetleri, bu ay bir Ukrayna karşı saldırısı tarafından itilmeden önce altı ay boyunca İzium’u işgal etti. Müfettişler kurbanları ve nasıl öldüklerini belirlemeye çalışırken, bir hafta önce başlayan mezardan çıkarmalar sona yaklaşıyor. Mezar alanının kenarına bir mobil DNA laboratuvarı park edilmişti.

Synyehubov, “Her vücudun kendi hikayesi var” dedi.

BM İnsan Hakları Konseyi tarafından görevlendirilen uzmanlar ayrıca, Rus gözaltı merkezlerinde dayak, elektrik çarpması ve zorla çıplaklık dahil olmak üzere potansiyel savaş suçlarına dair kanıtlar sundular ve ekibin Harkov ve Kiev bölgelerinde belgelemeye çalıştığı yargısız infazlarla ilgili ciddi endişelerini dile getirdiler. Chernihiv ve Sumy.

Dünya kamuoyunun Moskova’yı savaş yüzünden daha da tecride itmesiyle, Rusya Batı’ya saldırdı. ABD büyükelçisi Anataly Antonov, Cuma günü Moskova’da düzenlediği bir konferansta 1962 Küba füze krizi hakkında Washington’un Rusya’yı “dizlerine çökmeye” ve nükleer silahlarını ve daimi koltuğunu elinden alırken “birkaç derebeyliğe” bölmeye çalıştığını söyledi. BM Güvenlik Konseyi’nde.

Ukrayna cumhurbaşkanlığı ofisi, çatışmalarla ilgili yeni raporlarda, dokuz bölgede Rus bombardımanı sonucu 10 sivilin öldüğünü ve 39 kişinin de yaralandığını söyledi. Oylama sırasında güneydeki Kherson eyaletinde çatışmalar devam ederken, Ukrayna kuvvetleri Rus komuta noktalarına, mühimmat depolarına ve silahlara 280 saldırı düzenledi.

Rus saldırılarının Toretsk, Sloviansk ve birkaç küçük kasabayı hedef aldığı Donetsk bölgesinde de şiddetli çatışmalar devam etti. Dinyeper Nehri’nin batı yakasındaki Nikopol ve Marhanets’te Rus bombardımanı iki kişiyi öldürdü ve dokuz kişiyi yaraladı.

—-

Izium’dan Associated Press yazarı Lori Hinnant katkıda bulundu.

———

AP’nin savaş haberlerini şu adresten takip edin: