Konuşma Metni: İç Güvenlik Bakanı Alejandro Mayorkas, “Face the Nation”, 7 Mayıs 2023

Aşağıda, İç Güvenlik Bakanı Alejandro Mayorkas ile 7 Mayıs 2023’te “Face the Nation”da yayınlanan bir röportajın dökümü yer almaktadır.

---

MARGARET BRENNAN: Şimdi İç Güvenlik Bakanı Alejandro Mayorkas bize katılıyor. Şahsen burada olmanız güzel, efendim.

YURT GÜVENLİĞİ BAKANI ALEJANDRO MAYORKAS: Günaydın Margaret.

MARGARET BRENNAN: Göçe geçmeden önce, sormak istiyorum, Teksas’ta AR-15 tarzı bir silahla yapılmış olabilecek bu son toplu katliam hakkında herhangi bir bilginiz var mı?

SECY. MAYORKAS: Margaret, ülkemizde yaşanan bir başka korkunç trajedi. Dün gece hem valiyle hem de belediye başkanıyla görüştüm. Konu halen araştırılmaktadır. O yüzden tabii ki daha fazla yorum yapamam.

MARGARET BRENNAN: Tetikçi hakkında bilgi yok mu?

SECY. MAYORKAS: Hayır Margaret, bence bu soruşturma altında. Eyalet ve yerel makamlar bu soruşturmaya öncülük ediyor.

MARGARET BRENNAN: Hadi sınıra gidelim. Bunun, İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana Batı Yarımküre’deki en büyük göç dalgası olduğunu söylediniz. Ve bir buçuk yılı aşkın süredir hazırlanıyorsunuz. Önümüzdeki birkaç hafta ne kadar zor olacak?

SECY. MAYORKAS: Biliyorsun Margaret, biz bunun için bir buçuk yıldan fazladır hazırlanıyoruz, haklısın. Ve bu gerçekten de bölgesel bir meydan okumadır. Ve bölgesel bir tepki gerektiriyor, bu yüzden güneydeki birçok ülkeyle bu kadar yakın çalışıyoruz. Temel yaklaşımımız olarak Amerika Zirvesi’nde elde ettiğimiz Los Angeles deklarasyonu ile. İlk başta daha büyük rakamlar göreceğimizi düşünüyorum. İnsanların sınıra ulaşmadan önce yasal, güvenli, düzenli yollara erişebileceklerini anlamaları için planımızın gerçekten işe yaraması biraz zaman alacak. Ve açıkçası, sınıra gelirlerse bizim icra makamlarımız nezdinde bir sonuç alacaklardır.

MARGARET BRENNAN: Yani bir yönetim olarak, Kolombiya ve Guatemala’da işleme merkezleri kuruyorsunuz, böylece göçmenler sınıra varmadan iltica sürecini başlatabiliyorlar. Ama bunlar henüz kurulmadı. Bunlar ne zaman işlevsel olacak?

SECY. MAYORKAS: Yani Kolombiya ile en uzağız. Birkaç hafta meselesi olmalı. Ancak, insanların erişmesi için zaten var olan ek yasal yollarımız da var.

MARGARET BRENNAN: Telefon uygulamaları.

SECY. MAYORKAS: Evet, Kübalılar, Haitililer, Nikaragualılar ve Venezuelalılar için şartlı tahliye programı. Aile birleşimi programlarımızı genişletiyoruz. Sadece güvenlik meselesi olarak değil, insani yardım meselesi olarak da kaçakçılık örgütlerini devre dışı bırakmak, insanlara ulaşarak hayatlarını o acımasız kaçakçıların eline teslim etmek zorunda değiliz. böyle bir trajedi ve travma.

MARGARET BRENNAN: Yani 1500 askerin Teksas, El Paso’ya gideceğini duyurdunuz. Neden sınırın diğer kısımları değil? Teksas en gözenekli bölge mi?

SECY. MAYORKAS: Peki, harekâtın gerektirdiği şekilde dağılacaklar. Bir şey çok önemli – dikkat edilmesi gereken çok önemli bir şey, 2006’dan beri, 2006’dan beri her yıl, sınırdaki personelimize ve kaynaklarımıza takviye yapması için Savunma Bakanlığı’na güvendik. Hiçbir zaman uygun kaynaklara sahip olmadık. Ve bu nedenle, aktif görev birliklerinin konuşlandırılması, yaptırım işi yapmak, göçmenlerle etkileşim kurmak için değil, sınır devriyesi ajanlarımızın sahada işi yapması için başka destek sağlamak içindir.

MARGARET BRENNAN: Yani siz… ofis işlerinden bahsediyorsunuz. Hiçbir muvazzaf askeri dönem göçmenlerle etkileşime girmeyecek mi?

SECY. MAYORKAŞ: Doğru. İcra işi yapmazlar. Bunun için görevlendirilmediler.

MARGARET BRENNAN: Size Arizona’yı sormak istiyorum. Bildiğiniz gibi biz de oradaydık. Arizona valisi ve kıdemli senatör bize federal hükümetin hazırlıksız olduğunu söyledi. Senatör Sinema, İç Güvenlik’in göçmenlerin sayısı, işlem süresi ve onları taşımak için mevcut otobüsler hakkında kendisiyle veya yerel kolluk kuvvetleriyle bilgi paylaşmadığını söyledi. Vali ayrıca daha fazla aciliyete ihtiyacı olduğunu ve acil sığınma evleri için dolar konusunda özel bilgi alamadığını söyledi. Neden bu tür özel ayrıntılar paylaşılmıyor?

SECY. MAYORKAS: Senatör ve valiye saygılarımla katılmıyorum. Bir numara, biz hazırız. Sohbetimizin en başında belirttiğimiz gibi, bunun için epeydir hazırlanıyoruz. Başlık 42’yi defalarca bitirmeye çalıştık ve bunu yapmamız mahkemeler tarafından engellendi, bu yüzden bir numaralı hazırlıklıyız. İkincisi, eyalet ve yerel yetkililerle iletişim kurmak için özel olarak kurulmuş bir göç bilgi merkezimiz var. Ve biz de öyle yapıyoruz. Kilit temas noktalarımız olarak FEMA bölge koordinatörlerimizi kullanıyoruz. Senatör Sinema ile görüştüm, sanırım son iki hafta içinde ve personelimiz diğer yetkililerle düzenli olarak iletişim halinde.

MARGARET BRENNAN: İç Güvenlik ve Beyaz Saray ile temas halinde olduğunu ancak bilgilerin yeterli olmadığını söyledi. Peki sizce burada bir iletişim sorunu var mı?

SECY. MAYORKAS: İstemiyorum. Ve cevaplanmamış bir soru varsa, cevaplayacağız. Yine de söyleyeyim, bir adım geri gidelim çünkü çok önemli bir mesaj var, sadece Senatör Sinema’ya değil, tüm senatörlere ve tüm Temsilciler Meclisi üyelerine iletmek. Göç reformuna ihtiyacımız var. İç Güvenlik Bakanlığı’nın yaptığı her şey, federal hükümetteki ortaklarımızın yaptığı her şey bozuk bir göçmenlik sistemi içinde. Başkan, göreve geldiği ilk gün bozulan göçmenlik sistemimizi düzeltme önerisiyle Kongre’ye geçti.

MARGARET BRENNAN: Ama bu bir yapılacaklar listesi gibi. Bu, omzunuzu arkasına koyup telefonu kaldırıp, kusura bakmayın, Demokratlar Senatoyu kontrol ediyor, hadi göçmenlik konusunda önde olalım demekten farklı.

SECY. MAYORKAS: Margaret, ilk günden beri göçmenlik yasası için uğraşıyoruz. Ve bu arada, ilk gün başlamadı. Bu on yıllardır süren bir problem-

MARGARET BRENNAN: Öyle.

SECY. MAYORKAS: –Göçmenlik sistemi 90’lardan beri düzelmedi.

MARGARET BRENNAN: Kesinlikle. Ve şu anda içinde bulunduğumuz koşullarla görünüşte daha da kötüleşti. Ama o noktaya kadar, bu çok politize oluyor ve siyasi hararetin çoğunu kendiniz alıyorsunuz çünkü teşkilatı bunun güvenlik kısmında yönetiyorsunuz. Ama siyaset bu kadar kötüyse ve güvenlik durumu bu kadar zorsa ve sizin daha fazla kaynağa ihtiyacınız varsa, neden oradaki Başkan bir sınır yasa tasarısının gerekliliğinden daha fazla bahsetmiyor? Lider Schumer bunu neden yapmıyor? Mesele Cumhuriyetçilere teslim ediliyor gibi.

SECY. MAYORKAS: Ben- Ben Margaret, saygılarımla katılmıyorum. Lider Schumer ile de son iki hafta içinde konuştum, sürekli iletişim halindeyiz-

MARGARET BRENNAN: Onun için bir zaman çizelgesi var mı?

SECY. MAYORKAS: –Biz-biz sürekli- var- Kongreden reform geçirmesi için talepte bulunmadığımız gün geçmiyor. Geçen aylarda duruşmalarda bulundum ve bunu defalarca dile getirdim, yönetimdeki arkadaşlarım defalarca konuşuyor, camiada bu konularda uzman kişiler defalarca konuşuyor. Biliyorsunuz, gerçekten bölgesel bir sorunu ele almak için diğer ülkelerle iletişim kuruyorum. Kanada’daki, İspanya’daki meslektaşlarımla konuştum. Sistemleri, onların iş gücü ihtiyaçlarını, çalışmak ve daha iyi bir hayat kurmak isteyen potansiyel bir personel kaynağı ile eşleştirmek üzere tasarlanmıştır. İkisini eşleştiremeyecek eski bir sistemde sıkışıp kaldık. Bu inanılmaz derecede üzücü.

MARGARET BRENNAN: Peki yönetim, Senatör Sinema ve Tillis’in, Başlık 42’ye benzer şekilde göçmenlerin iki yıl süreyle sınır dışı edilmesine izin verecek iki partili yasa tasarısını destekliyor mu?

MAYORKAS: Unvan 42 ve sınır dışı etme makamı bir halk sağlığı merciidir.

(ÇAPRAZ STALK)

MARGARET BRENNAN: Doğru.

MAYORKAS: Bir göçmenlik dairesi değil. Sonuç rejimi çağrısında bulunan göçmenlik yetkililerimizi kullanacağız, bu yüzden kaçakçıların savunmasız göçmenlere söylediği yalanları düzeltmemiz gerekiyor. Geleceklerini ve kalabileceklerini sanıyorlar ve bu kesinlikle yanlış.

(ÇAPRAZ STALK)

MARGARET BRENNAN: Çünkü 12 Mayıs’tan sonra yasa dışı bir şekilde şimdi girerseniz, tekrar geçmeye çalışmaktan beş yıl alıkonulabilirsiniz.

MAYORKAŞ: Doğru. Yardım almaya hak kazanmazsanız, hızlı bir şekilde çıkarılacaksınız. Ve kabul edilmek için en az beş yıllık bir bar ile karşı karşıya kalacaksınız. Ve senatörlere, Senatörler Tillis’e ve Sinema’ya şunu söyleyeceğim, ihtiyacımız olan bu yara bandı çözümü değil, sistem düzeltmemiz.

MARGARET BRENNAN: Ve Senatör buna yara bandı diyor ama aynı zamanda bir atlama taşı. Senato Dış İlişkiler Komitesi Başkanı Demokrat Senatör Bob Menendez, yönetimin onun önerilerini görmezden geldiğini söyledi. Asker gönderilmesine itiraz etti ve planlama eksikliğini eleştirdi. Öyleyse, bir şeyler yapmak isteyen sınır eyaleti Senatörleri varsa ve ardından Senato Dış İlişkiler Komitesi başkanı bir şeyler yapmak istediğini söylüyorsa, yönetim neden bunu görmezden geliyor veya baskı yapıyor, bir kenara itiyor?

MAYORKAS: Yönetim görmezden gelmiyor.

MARGARET BRENNAN: Menendez öyle dedi.

MAYORKAS: Biz, ileri atıyoruz. Ve bu arada, Dış İlişkiler Komitesi Başkanı Senatör Menendez, bir dizi eylem ayağı ile gerçekten düşünceli bir belge ortaya koydu. Ve gerçekten de bunlardan birkaçını hayata geçirdik. Tüm yasal, güvenli ve düzenli yol yapımız, Senatör Menendez’in bildirisinde yankılanan bir şeydir.

MARGARET BRENNAN: Henry Cuellar Democrat size ve Ulusal Güvenlik’e güvendiğini söyledi. Ama Beyaz Saray’ın seni engellediğini söyledi.

MAYORKAŞ: Doğru değil. Bir takım. Bir görev ve onu uygulamaya hazırız.

MARGARET BRENNAN: Gitmeden önce şu anda kimin karşıya geçtiğini sormak istiyorum. Son birkaç haftadaki artışın esas olarak Venezuelalılar olduğunu veya çok sayıda olduğunu söylediniz ve bu benzersiz bir zorluk çünkü ABD onları aynı şekilde sınır dışı edemez. Meksika ayda yalnızca yaklaşık 30.000 kabul ediyor. Öyleyse neden şu anda bu kadar büyük sayılar? Ve Venezüellalılar buraya geldiklerinde ne olacak?

MAYORKAS: Peki Margaret, birkaç şey. Birincisi, 5 Ocak’ta yalnızca Venezuelalılar için değil, Kübalılar, Haitililer ve Nikaragualılar için de duyurduğumuz ve uyguladığımız şartlı tahliye programları, bu nüfusların karşılaşma sayısını da %95’ten fazla azalttı. Çok, çok çabuk. Meksika’nın Juarez şehrinde çıkan yangın, Meksika’daki siyaseti gerçekten etkiledi. Ve göçmenlere yanlış bilgi yayan kaçakçıların bunu istismar ettiğini gördük ve Venezüellalıların akınına uğradık. Başkanın İç Güvenlik Danışmanı, geçtiğimiz Salı günü Meksika Devlet Başkanı ile görüşmek üzere Meksika’daydı ve Meksika, Başlık 42 11 Mayıs Perşembe günü sona erdikten sonra bile Venezuelalıları ve diğerlerini geri almayı kabul etti. daha büyük rakamlar göreceğiz. Başlangıçta, göçmenlerin kendilerine sağladığımız yasal yollardan yararlanmak yerine, sınırımıza düzensiz bir şekilde geldiklerinde nelere yol açacağımızı anlamaları için planımızın devreye girmesi biraz zaman alacaktır. Ancak bu sonuçlar teslim edilecektir. Yasal yollar onlar için güvenlik sağlayacaktır. Ve bu sayıların zamanında ve umarız mümkün olan en kısa sürede düştüğünü göreceğiz.

MARGARET BRENNAN: Günde 10.000 mi?

MAYORKAS: Yaptığımız şey farklı senaryolar için planlama yapmak. Ve biz de tam olarak bunu yapıyoruz. Brownsville’deydim. Planlarımızın işlerliğini görmek için Perşembe ve Cuma günü McAllen, Teksas’taydım. Kahraman personelimizin yapabilecekleri olağanüstü derecede etkileyici.

MARGARET BRENNAN: Sayın Bakan, izliyor olacağız. Sana iyi şanslar.

MAYORKAS: Çok teşekkür ederim Margaret.