Editörün Notu: Bu hikayenin bir versiyonu CNN’in Bu arada Çin haber bülteninde, haftada üç kez yayınlanan ve ülkenin yükselişi ve dünyayı nasıl etkilediği hakkında bilmeniz gerekenleri araştıran bir güncellemede yayınlandı. Buradan kaydolun.
CNN
–
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, geçen hafta Özbekistan’da Çinli lider Xi Jinping ile bir araya geldiğinde, ruh hali, Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinden haftalar önce Pekin’deki muzaffer toplantılarından belirgin şekilde farklıydı.
Kış Olimpiyatlarının açılış gününde ilan edilen “sınırsız” dostlukları artık lanse edilmedi. Putin’in yerine Pekin’in “soruları ve endişeleri” olduğunu kabul etti Çin’in desteğinin sınırlarına ve ilişkilerinde artan asimetriye ince bir selam vererek, bocalayan işgali hakkında.
Pekin’deki Renmin Üniversitesi’nde uluslararası ilişkiler profesörü olan Shi Yinhong, toplantının Çince okumasında Xi’nin Pekin ile Moskova arasındaki çok müjdeli “stratejik ortaklığa” atıfta bile bulunmadığını gözlemledi. Shi, Xi’nin stratejik ilişkileri hakkında yayınladığı “yılların en ihtiyatlı veya en alçakgönüllü ifadesi” olduğunu söyledi.
Rusya’nın, Putin’in zayıflığını hem dostlarına hem de düşmanlarına karşı teşhir eden, savaş alanında aldığı bir dizi küçük düşürücü yenilgi göz önüne alındığında, tondaki değişim şaşırtıcı değil. Bu aksilikler, önemli bir siyasi toplantıda normları bozan bir üçüncü dönem arayışına sadece haftalar kalan Xi için de kötü bir zamanda geldi.
Xi döneminde Çin, Rusya ile daha da yakın ilişkiler kurdu. Halihazırda yavaşlayan bir ekonomiden ve amansız sıfır-Covid politikasından kaynaklanan iç sıkıntılarla karşı karşıya olan Xi’nin, kişisel olarak desteklediği stratejik ittifakında bir kırılganlık değil, bir güç projeksiyonuna ihtiyacı vardı.
Altı gün sonra, yıkıcı savaşın umutsuz bir tırmanışında, Putin televizyonda yaptığı bir konuşmada Rus vatandaşlarının “kısmen seferber edildiğini” duyurdu ve hatta nükleer silah kullanma hayaletini gündeme getirdi.
Putin’in son görüşmeleri sırasında Xi ile planladığı tırmanışı tartışıp tartışmadığı bilinmiyor, tıpkı Putin’in Pekin’de son bir araya geldiklerinde planladığı işgali Xi’ye anlatıp anlatmadığı açık bir soru olarak kalmaya devam ediyor.
Bazı Çinli analistlere göre, Putin’in gerilemesi ve savaşın tırmanması, Çin’e Rusya’dan uzaklaşma fırsatı sundu – Xi’nin Putin ile görüşmesiyle başlayan ince bir değişim.
Renmin Üniversitesi’nden Shi, “Çin’in, savaşı tırmandırması, saldırganlığı ve ilhakı ve yenilenen nükleer savaş tehdidi nedeniyle Putin’den biraz daha uzak durmaktan başka seçeneği yok” dedi.
“Çin, bu umursamaz dostun savaşmasını istemedi. Savaş alanındaki kaderi ne olabilir ki, Çin tarafından yönetilebilecek bir iş değil.”
Ama diğerleri daha şüpheci. Putin’in Pekin’in şüphelerini açıkça kabul etmesi, iki diplomatik müttefik arasında bir sürtüşme sinyali vermek zorunda değil; Brüksel’deki Rusya Avrupa Asya Araştırmaları Merkezi direktörü Theresa Fallon, bunun yerine, özellikle Rusya’ya verdiği zımni desteğin Pekin’in Avrupa’daki imajını nasıl zedelediği düşünülürse, Çin’in bir miktar diplomatik hareket alanı kazanmasının bir yolu olabileceğini söyledi.
“Benim izlenimim, Pekin’in Çin ve Rusya arasında biraz gün ışığı istediği yönündeydi, ancak bence çoğu kişi bunu fazla yorumladı” dedi. “Bence bu daha çok Avrupalı bir izleyici içindi.”
Fallon, “Çin’in uzun vadeli çıkarları için Rusya’yı gemide tutmak zorundalar” diye ekledi.
İki otoriter güç, Batı’yı dengeleme girişimlerinde stratejik olarak hizalanmıştır. Her iki lider de Çin ve Rusya’yı baskı altında tutmaya kararlı olduğuna inandıkları ABD’ye karşı derin bir şüphe ve düşmanlığı paylaşıyor. Onlar ayrıca yeni bir dünya düzeni için bir vizyon paylaşmak – kendi uluslarının çıkarlarını daha iyi karşılayan ve artık Batı’nın egemenliğinde olmayan bir ülke.
Xi ve Putin arasındaki görüşmeden günler sonra, Rusya Güvenlik Konseyi Sekreteri Nikolai Patrushev ve Çin’in üst düzey diplomatı Yang Jiechi, Çin’in güneyindeki Fujian eyaletinde güvenlik görüşmeleri yaparak liderlerinin vardığı “uzlaşıyı uygulamaya” taahhüdünde bulundular. stratejik koordinasyonlarını derinleştirmek ve daha fazla askeri işbirliği.
Putin’e göre, iki ülke aynı zamanda ekonomik ilişkileri derinleştirmeye çalışıyor ve ikili ticaretin “yakın gelecekte” 200 milyar dolara ulaşması bekleniyor.
Stratejik ve Uluslararası Çalışmalar Merkezi’nde Çin Güç Projesi’nden bir arkadaş olan Brian Hart, “Rusya ile Çin arasında büyük bir bölünmenin başladığını gördüğümüzü sanmıyorum” dedi.
Bunu, Çin’in Rusya üzerinde oldukça ince bir çizgide yürümeye ve kendi çıkarlarını ihlal etmeden elinden geldiğince Rusya’yı desteklemeye devam etmesini sağlamaya çalışmasının bir devamı olarak görüyorum” dedi.
Pekin şimdiye kadar Moskova’ya doğrudan askeri yardım sağlamak gibi Batı yaptırımlarını ihlal edecek eylemlerden dikkatle kaçındı. Ancak, yakıt ve enerji alımlarını çok uygun bir fiyata artırarak hırpalanmış Rus ekonomisine bir can simidi sundu. Çin’in Ağustos ayında Rus kömürü ithalatı %57 arttı geçen yılın aynı dönemine göre beş yılın en yüksek seviyesine ulaştı; ham petrol ithalatını da %28 arttı bir yıl öncesinden.
Putin’in yedek askerleri Ukrayna’daki savaşa katılmaya çağırmasının ardından Pekin, çatışmayı çözmek için uzun süredir devam eden diyalog duruşunu yineleyerek ince çizgide yürümeye devam etti.
Çin Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Wednedsay’e verdiği bir basın toplantısında Rusya’nın olası nükleer silah kullanımı hakkında soru sorulduğunda, bu sorudan kaçındı.
Sözcü Wang Wenbin, “Çin’in Ukrayna krizine karşı tutumu tutarlı ve net” dedi. İlgili tarafları diyalog ve müzakere yoluyla ateşkese ulaşmaya ve bir an önce tüm tarafların meşru güvenlik kaygılarını giderecek bir çözüm bulmaya çağırıyoruz” dedi.
Yine Çarşamba günü, Çin Dışişleri Bakanı Wang Yi, New York’taki Birleşmiş Milletler Genel Kurulu’nun oturum aralarında Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov ile bir araya geldi.
Çin’den yapılan açıklamaya göre Wang, Çin’in Ukrayna konusunda “nesnel ve tarafsız konumunu korumaya” ve “barış müzakereleri için bastırmaya” devam edeceğini vurguladı.
Ancak bu “tarafsız konum”, Çin’in en çok izlenen haber programı olan Çin’in devlet yayın kuruluşu CCTV’de yayınlanan birinci sınıf haber yayınında verildi.
Putin’in “kısmi seferberliği” hakkında kısa bir rapordan sonra – Rusya’daki protestolardan veya uluslararası kınamalardan bahsetmeden, program uluslararası bir gözlemcinin “Rusya ile Ukrayna arasındaki çatışmayı körüklemeye devam etmekle” doğrudan ABD’yi suçladığını aktardı.
“Rusya ile Ukrayna arasındaki çatışma diyalog yoluyla çözülmeli. Ancak ABD, Ukrayna’ya silah sağlamaya devam ediyor, bu da çatışmayı sona erdirmeyi imkansız hale getiriyor ve durumu daha da kötüleştiriyor” dedi.
“Çatışmanın yol açtığı yaptırımların dünya çapında yankıları var… Doğu Timor’daki petrol fiyatları da çok yükseldi. Biz de sonuçlarına katlanıyoruz” dedi.
Yorumlar, Çinli yetkililerin ve devlet medyasının son aylarda propaganda yapmakla meşgul olduğu Rus anlatısına uygun – ABD’nin NATO’yu Rusya’nın kapısına kadar genişleterek Moskova’yı köşeye sıkıştırarak savaşı kışkırttığı.
CSIS’ten Hart, Rusya ve Çin arasındaki stratejik uyumu yönlendiren ana faktörün ABD’den gelen tehditlerin algılanması olduğunu söyledi.
“Bu değişken sabit kaldığı sürece, Pekin ABD için endişelenmeye devam ettiği sürece, Rusya ile bağları güçlendirmeye devam edeceğini düşünüyorum” dedi.
Kaynak : https://www.cnn.com/2022/09/22/china/russia-mobilization-china-intl-hnk-mic/index.html