Soğuk Savaş Ticaretleri Brittney Griner’ın Serbest Bırakılması İçin Sahne Hazırlıyor

Bu makale, TIME’ın siyaset haber bülteni The DC Brief’in bir parçasıdır. Üye olmak burada bunun gibi hikayelerin gelen kutunuza gönderilmesi için.

Çoğu akademisyenin zihnine göre, Soğuk Savaş 30 yıldan fazla bir süre önce sona erdi. Ancak o dönemin üst düzey diplomasisinin uygulayıcıları için, 1991’de Sovyetler Birliği’nin çöküşü, bu kasların körelmesine, bu stratejik yaklaşımın zayıflamasına izin vermedi. Aslında, Perşembe günü Amerikan basketbol yıldızı Brittney Griner’ın bir Rus silah tüccarı karşılığında modern bir gulag’dan salıverilmesine yol açan, onlarca yıllık yumuşama ve geri kanallıktan kaynaklanan bu kas hafızası ve sınırda paranoyadır.

Açık olmak gerekirse: anlaştık mı hiçbir zaman sadece bu iki kişiden ibaret olmadı.

Abu Dabi’deki bir havaalanında yapılan takas, yankılar Doğu ile Batı arasında on yıllardır süren bu tür pratik ve sembolik hareketler: pilotumuz için casusunuz; müttefiklerimiz tarafından tutulan casuslarınız için bir Sovyet muhalifi. Bu hafta, bir silah için bir WNBA oyuncusuydu. kral pimi. En temel düzeylerinde, bu görüşmeler, ulusal çıkarların neredeyse her zaman bireysel yargıları geride bıraktığı duygusuz bir takas sisteminin parçasıdır. Yine de bu, Soğuk Savaş’ın onlarca yıl buzda kalmasını sağlayan paradigmadır. Soğuk Savaş sonrası dönemde, Rusya gibi ulus-devletlerle bu tür anlaşmalar çok tercih ediliyor. alternatif orantılılığı çok az takdir eden devlet dışı aktörlere. Acımasızca tarafsız olabilir, ancak ahlaki çağrılar yalnızca her iki taraf da aynı değerler dizisini desteklediğinde işe yarar. Açık olmak gerekirse, şu anda Soğuk Savaş’ın mirasçıları arasında durum böyle değil.

Perşembe günü erken saatlerde Washington boyunca, haberler hoş bir sürpriz olarak yayıldı. İki kez Olympian olan ve WNBA Phoenix Mercury’nin yıldız oyuncusu olan Griner, bir gramdan az esrar yağı bulundurmak ve kaçakçılık yapmak suçlarından dokuz yıl hapis cezasını çekiyordu. Temmuz ayında suçunu kabul etti ve acısını yönetmesine yardımcı olacak bir aracın dürüst bir hatası olduğunu söylediği şey için hoşgörü istedi. Biden Yönetimi, serbest bırakılmasını sağlamak için aylarca çalıştı ve bu, karısının, onu kötü şöhretli sert bir hapishane kampından kurtarmanın bir yolunu bulması için ABD hükümeti üzerinde amansız baskı oluşturma çabaları sayesinde evde daha fazla dikkat çekti.

Ancak Griner’ın tutuklanması ve göstermelik duruşması, Rus hükümeti için maksimum avantaja sahip bir anda geldi. ABD’nin kapalı sezonunda bir Rus profesyonel takımında oynayan Griner, Ukrayna’nın işgalinden sadece bir hafta önce, 17 Şubat’ta tutuklandı. Rusya’da aniden başka bir yüksek profilli Amerikalı gözaltına alındı, Paul Whelan gibi makul bir istihbarat tehdidi olmadığı açıkça belli olan biri – Rusya’dayken casusluk yaptığı iddiasıyla 16 yıl hapis cezasına çarptırılan eski bir Denizcilik ve güvenlik yöneticisi. Griner’da Ruslar, potansiyel olarak daha değerli bir şeyi güvence altına aldılar: tutukluluğu süresiz olarak devam ederse Başkan Joe Biden’ı utandıracak bir ünlü davası.

Amerikalı yetkililer hem Griner’ı hem de Whelan. Üst düzey yetkililer Perşembe günü gazetecilere Whelan’ın bu takas sırasında oyunda olmadığını vurguladı. Capitol Hill’deki Beyaz Saray müttefiklerinin sözleriyle, belirli bir Amerikalı ya da hiç olmaması arasında bir seçimle karşı karşıya kaldılar. Neyin mümkün olduğu göz önüne alındığında, Biden, Columbia’dan silah alıcısı olarak poz veren DEA ajanlarının bir operasyonunun parçası olarak 2012’de 25 yıl hapis cezasına çarptırılan bir silah tüccarı için Griner’ın takasına şahsen imza attı. Viktor maç El Kaide ve Taliban’a silah satmakla da suçlandı.

Hemen muhafazakarlar sorgulandı bir basketbol oyuncusu için silah tüccarıyla ticaret yapmanın orantılılığı -herkes sözde Ölüm Taciri’nin dahil olduğu davanın ayrıntılarını birdenbire öğrendi- aranan The American Conservative tarafından “uyanmış bir siyah lezbiyen” yayınlanmadan önce bile.

Ancak bu tür Soğuk Savaş tınılı ticaretlerle ilgili bir şey var: gerçek değer, sembolizmine göre ikincildir. Diplomasi genellikle çaba kadar sonuçlarla da ilgilidir. Washington ve Moskova, Ukrayna’nın kaderi ve orada sürmekte olan savaş hakkında başarısız kol kola görüşmelerin birinci yıl dönümüne yaklaşıyor. Nadir bir diplomatik başarı Amerika Birleşik Devletleri ile Rusya arasındaki tatsız ilişkilere pek zarar veremez, özellikle de Amerikalı yetkililerin şu anda bildirildiğine göre. düşünen Ukraynalı yetkililere vermek misket bombası– zaten Ruslar tarafından Ukraynalılara karşı büyük bir başarıyla konuşlandırılıyorlar. Bu açıdan bakıldığında, bu iki mahkûmla ilgili herhangi bir anlaşma, Abu Dabi’deki pistlerden bir çift kişinin geçmesinden çok daha fazlasını ifade ediyor.

Dışişleri Bakanlığı’nın Soğuk Savaş’tan kalma tarihi dosyaları bu tür anlaşmalarla dolu. Hollywood, genellikle senaryoların temeli olarak diplomatik yazışmaları kullanarak onları birer efsane haline getirdi. Bunların asıl sloganı değiş tokuşlar genellikle çok daha az seksi ve nadiren pop kültürünün Amerikalıların inandırdığı kadar basit. Ancak bunlar, şu anda ABD liderlerinin, Amerikalıların Ukraynalıların savaşına verdiği desteğin ne kadar süre, ne pahasına ve Rus baskısına karşı ne kadar süreceğini tartmalarını içeren daha geniş bir dış politikanın temel direklerini oluşturuyor. Griner’ın Amerika Birleşik Devletleri’ne dönmesiyle devam etmekteWashington yardımcı olabileceğini kanıtladı azaltmak Moskova ile olan ilişkisinin düdüklü tenceresini birkaç kiloya indirdi. Şimdi, DC’nin çoğu, hangi valflerin ne kadar gevşetilebileceğini görmek için göz kulak olacak. Ne de olsa Soğuk Savaş dönemi mühendislerinin çoğu o eski makinelerin nasıl çalıştığını hâlâ hatırlıyor ve bu diplomatik işçileri hazırda tutmak Amerika’nın ulusal çıkarına.

Washington’da neyin önemli olduğunu anlayın. DC Brief bültenine kaydolun.

yaz Philip Elliott, [email protected] adresinden.